珈琲時間
2016年9月13日更新
[出店店舗一覧]珈琲&パン・スイーツ・島野菜・フードなど、珈琲と合う食事を楽しむ
沖縄県内のコーヒーロースターが集まり、コーヒーを五感で味わうイベント「okinawa COFFEE festival」(以下、コーヒーフェスティバル)が2016年10月2日(日)に沖縄・宜野座村のがらまんホールで開催される。時間はAM10:00~PM6:00で、内容もりだくさん。
沖縄県内のこだわりの飲食店が集結
COFFEE SHOP
COFFEE potohoto(沖縄・那覇市)
自家焙煎のコーヒー豆を中心に販売するコーヒー店です。産地まで目を向けて素材を選び、焙煎と抽出を研究し、コーヒーからみなさんに感動や新しい風味体験を提供したいと思っています。(Interview インタビュー)
Our shop specializes in coffee beans which are house-roasted at the store. We select materials very carefully from production location, to specific quality, and research the roast and extra ction methods in order to present you a brand new flavor experi ence from our specialty coffee.
沖縄県那覇市字安里388-1
098-886-3095
沖縄セラードコーヒー(沖縄・浦添市)
約14種類あるコーヒーの中からお客さまひとりひとりに合うコーヒーや抽出方法のご提案。また選び抜いたスペシャルティーコーヒー特有の「甘み」を表現した焙煎で、お客様にコーヒーの完熟果物としての一面を感じていただきます。(Interview インタビュー)
We make suggestions from our 14 selected coffees to fit each cu stomers taste,including extraction methods We love for our customers to experience a side of coffee which has the full rip eness of fruits through our roast technique, which expresses th e original“ sweetness” in our specialty coffee.
沖縄県浦添市港川2-15-5 NO.27
098-875-0123
食堂黒猫 Black CatCafe(沖縄・那覇市)
メルボルンに生まれ育った焙煎士と海外で8年の経験を積んできたプロのシェフのチームが、メルボルン流スペシャルティ珈琲とプロダクツをお持ちします。(Interview インタビュー)
A coffee roaster born and raised in Melbourne teams-up with a p rofessional chef with experience acquired from eight years abro ad to bring you fine Melbourne style specialty coffee and products .
沖縄県那覇市首里赤平町2-40-1 3階
050-1300-3853
豆ポレポレ Coffee Bean Shop Pore Pore(沖縄・沖縄市)
お客様にコーヒーの面白さをお伝えし、おいしさをお届けできるように日々がんばってます。スペシャリティコーヒー豆を自家焙煎し、豆販売しています。(Interview インタビュー)
It’s a pleasure for us to work hard every day to increase interest in coffee along with its great flavors to our customers, we provide store-self roasted specialty coffee beans for you.
沖縄県沖縄市高原6-13-8 1階
098-927-3260
LANDMADE(兵庫・神戸市)
「スペシャルティコーヒーを日常に届ける」ことをコンセプトとし、その土地に根ざした商品・サービス作りを行っています。
We provide fine items and services that match the tastes of our local customers with the concept of “Bringing our specialty coffee into your daily life ” We have the answers to all your coffee questions.
兵庫県神戸市中央区港島中町3丁目1-2-14
078-954-5077
珈琲専科LOOP Coffe Senka LOOP(沖縄・沖縄市)
「美味しい珈琲は人生を豊かにする」県内外のおいしい珈琲豆をセレクトし、ハンドドリップで提供する珈琲サロン。一杯の珈琲から生まれる人と人との出会いを大切にしております。
Our coffee salon provides hand drip coffee with delicious coffe e beans selected from within and outside of the prefecture with our motto, “One splendid cup of coffee makes your life rich ” We value the experience of meeting new people, created from one cup of coffee.
沖縄県沖縄市山内2-15-5 1F
098-932-3751
YAMADA COFFEE OKINAWA(沖縄・宜野湾市)
厳選されたトップオブトップのスペシャルティコーヒーを取り扱うビーンズショップ。(Interview インタビュー)
Our shop handles specialty coffee beans carefully selected from the highest quality sources.
沖縄県宜野湾市宜野湾3-17-3
安田珈琲(沖縄・国頭村)
国頭村安田。やんばるの山々に囲まれた素晴らしい環境で、コーヒーを生産しています。
We produce coffee in Ada, Kunigami-son, in a splendid environment among the mountains of Northern Okinawa.
沖縄県国頭村安田
0980-41-7606
Tettoh Coffee(沖縄・うるま市)
豆のもつ風味特性と旨味が感じられる焙煎を心がけていてます。日常生活に寄り添い、支えとなるような珈琲豆屋さんを目指しています。
We always aim to ensure our most will bring out the coffee bean’s original flavor properties and taste.We hope our coffee will be by your side to support your daily life.
沖縄県うるま市栄野比717
098-979-0254
IMAGINE.COFFEE(島根・松江市)
島根県の松江市でスペシャルティコーヒー専門の自家焙煎店です。FRESHでGOODなCOFFEEを皆さまの日常にそっとお届けできるよう今日も精進いたします。
Our shop produces house-roasted specialty coffee in Matsue-city, Shimane Prefecture, mainland Japan. We are devoted to sending you good, fresh coffee for your daily life.
島根県松江市伊勢宮町503-1
0852-25-9277
<OKINAWA COFFEE festival in GaramanHall TOP>
<コーヒーロースターへインタビュー>
FOOD SHOP
TIMELESS CHOCOLATE(沖縄・北谷町)
カカオ豆の買い付けからチョコレートになるまで全ての工程を一貫して行う”Bean to Bar Chocolate”。原料は自家焙煎し味を引き出したカカオ豆と特徴の異なるサトウキビの2 つのみ。産地別に異なる味わいをお楽しみください。
Our "Bean to Bar Chocolate" process begins with buying the raw cocoa bean materials and ends with the beans becoming chocolate. We use only two ingredients, our great tasting hous e-roasted Cocoa Beans and several kinds of Sugar Cane. We hope you enjoy the different taste from each production locatio n.
沖縄県中頭郡北谷町美浜9-46 Distortion Sea Side Bldg 2F
098-923-2880
コント CONTE(沖縄・那覇市)
首里の裏路地にたたずむ飲食店です。食材や器、出会う人々との縁を大切にしています。沖縄の季節の食材を中心とした料理、味わい深い珈琲をぜひゆっくりとお楽しみください。
Our restaurant is nestled in the back alleys of Shuri. We value our ingredients, table wares, and the relationships we make with the people we meet. Relax and enjoy our delicious co ffee and fresh food made from seasonal ingredients of Okinawa.
沖縄県那覇市首里赤田町1-17
098-943-6239
宗像堂 Munakatado Bakery(沖縄・宜野湾市)
天然酵母を使い、石窯でパンを焼いています。音楽と同様にかめばかむほどにおいしさと広がりを感じるパンを目指しています。今回は珈琲と相性のいいパンを選んでお持ちします。
Our breads are baked in a stone oven with natural yeast. Our goal is to make breads that have flavors that jump out each time you take a bite just like listening to beautiful music. We bring selected breads that go well with coffee.
沖縄県宜野湾市嘉数1-20-2
098-898-1529
seaside-cafe Blue Trip(沖縄・名護市)
名護湾の海と夕陽が一望できる手作りのカフェ&バー。<tasty food from yanbaru>をコンセプトに、地域の契約農家さんから届く新鮮な島野菜と地域の食材を使ったメニューを提供しています。
Home Made Cafe & Bar with a view of Nagobay’s beautiful ocean and sunset.with a concept of “Tasty foods from Northern part of Okinawa.” our menu is full of fresh island’s vegetables and local ingredients from contracted farms.
沖縄県名護市東江5-14-20
0980-54-3541
Boulangeriei+plus(沖縄・うるま市)
産地や流通の段階から、安全性を確かめて仕入れる上質な食材を使って、毎日、ていねいにパンを焼いています。沖縄の旬や沖縄の希少食材を使用した一期一会の商品。地元うるま市産レモン酵母などひとつひとつにこだわりと想いが詰まっています。
We bake our bread with care every day making sure of food safet y at each stage of production and distribution of our high-qual ity ingredients. We make once-in-a-lifetime products with rare and seasonal ingredients of Okinawa. We put our heart and soul int o each product including using the local lemon yeast from Uruma-c ity.
沖縄県うるま市栄野比154
098-989-0616
みやび茶屋・仲元 Tea House Nakamoto(沖縄・沖縄市)
北海道十勝産小豆を使用。ひとつひとつ 丁寧に握る おはぎはあんこ、ごま、きなこ、の3 種類。牛乳、卵を使わない どら焼きは豆乳とアルミニウムフリーのベーキングパウダー で フワフワに仕上げております。珈琲に和菓子は 実は相性抜群です。
Our Ohagi(sweet bean paste covered by sweet rice cake) has only three fine ingredients, sweet bean selected from Tokachi, Hokkaido Prefecture, sesame, and soybean powder. Also, our Dora yaki(sweet bean paste covered by a fluffy waffle) uses soy milk and aluminum-free baking powder without any milk or egg. B elieve it or not, Japanese pastries go perfectly with coffee.
沖縄県沖縄市諸見里3-22-15
098-932-5747
米や松倉 Rice Shop Komeya Matsukura(沖縄・宜野湾市)
米どころ宮城の農家直販のお米と、季節の和食料理を味わ えるお店です。手仕事と日本の営みを大事にしています。
Weprovideseasonal Japanese Cuisinewithselectedrice from Miyagi Prefectured irectly imported by afamily farm. Wetakecareinourtrained h andwork and Japanese craftsman ship.
沖縄県宜野湾市大山2-11-26
098-943-1058
食品加工店プカプカプーカ(沖縄・浦添市)
地場の食材を通じて毎日食卓を豊かにしたい。沖縄県産豚肉を使用した無添加ソーセージ等の加工品を製造。
Local food enriches our daily meals. Products: additive-free sausages using Pork produced in Okinawa, etc.
沖縄県浦添市仲間1-2-2 コーポ西原105
098-911-6043
Gallivantbakery×mokuyobi.(沖縄・宜野座村)
コラボで出店します。イベントに合わせてコーヒーに合うパンとお菓子をご用意いたします。
In collaboration for this event, we are producing fresh breads and pastries that are perfect for your choice of coffee.
沖縄県宜野座村松田35番地
080-2695-0276
atelier cafe bar 誠平(沖縄・今帰仁村)
今回はCOFFEEのイベントですのでCOFFEEに合うデザートを考えております! よろしくお願いします。
We are planning to make our original desserts that go well with coffee for this coffee event.
沖縄県今帰仁村仲尾次825
0980-56-5565
hoppepan(沖縄・宜野湾市)
hoppepanのパンで幸せなひとときが過ごせますように…
We hope our homemade bread brings joy to your day.
沖縄県宜野湾市大謝名3-3-7
988-4493
カフェ・クレーポ Cafeé Crepo(沖縄・浦添市)
焼きたてクレープとエアロプレスコーヒー、エスプレッ ソが楽しめるお店です♪
We produce freshly made Crepe, Aero Pressed Coffee, and Espresso Coffee for you to enjoy♪
沖縄県浦添市内間3-11-1
080-3185-3609
ごはん屋 desu-su-soon(沖縄・北谷町)
島野菜を中心にしたランチbuffet とショウガを使ったオリジナルの調味料がご好評いただいています。まずは、ランチに来ていろいろ召し上がれ~~。
Customers give us many complements on our Lunch buffet which features local Okinawan vegetables and our original ginger seasoning.Please come by and try our lunch!!
中頭郡北谷町浜川208-8
098-936-6237
モガメンMogamen(沖縄・那覇)
琉球じゃじゃ麺とは、【盛岡じゃじゃ麺】を元に、沖縄県産食材を用い、うちなんちゅの舌に合うよう独自のアレンジを加えたまぜ麺の一種です。ぜひご賞味あれ。
Based on the“ Morioka JyaJya Noodle,” our Mixed Noodles combine ingredients from Okinawa and original elements to match the Okinawan pallet. Please give it a try.
沖縄県那覇市前島1-1-18 麻生ビル1F
090-2416-1008
OKINAWA COFFEE festival in GaramanHall 2016
主催:豆ポレポレ
共催:宜野座村文化のまちづくり事業実行委員会
協力:COFFEE potohoto・沖縄セラードコーヒー・食堂黒猫・YAMADACOFFEE OKINAWA